Yaklaşık 200 bin ışık yılı uzakta bir uydu galaksisi olan Küçük Macellan Bulutu’nun eteklerinde, 5 milyon yıllık bir genç yıldız kümesi olan NGC 602 yer almaktadır. NGC 602, Chandra tarafından X-ray, Spitzer tarafından ise kızılötesi görüntülerle zenginleştirilmiş bu çarpıcı fotoğrafta doğumundan arta kalan gaz ve toz bulutunun tam ortasında yer alıyor. Olağanüstü çıkıntılar ve geri süpürme şekillerine bakılacak olursa, NGC 602’nin büyük kütleli genç yıldızlarının yaydığı yüksek enerjili ışıma ve şok dalgalarının, tozlu materyali aşındırmış ve küme merkezinden uzaklaştıkça yıldız oluşum sürecini tetiklemiş olması kuvvetle muhtemel görünüyor. Küçük Macellan Bulutu’nun tahmini uzaklığına göre, fotoğraf yaklaşık olarak 200 ışık yıllık alanı kapsıyor, ama yine de arka plandaki gökadaların heveslendiren çeşitliliği de bu keskin çok renkli manzarada yerini alıyor. Arka plandaki bu gökadalar, NGC 602’nin yüz milyonlarca ışık yılı veya daha da fazla ötesinde bulunuyorlar.

NGC 602 ve Ötesi

Telif Hakkı: X-ray: Chandra: NASA/CXC/Univ.Potsdam/L.Oskinova et al;
Optical: Hubble: NASA/STScI; Infrared: Spitzer: NASA/JPL-Caltech

Çeviri: Enfal Sartaş

Kaynak: NASA

Resmi tam boyutta görmek için tıklayınız.