Samanyolu’nun uydu gökadası olan Büyük Macellan Bulutu, Dünya gezegeninde bulunan Las Campanas Gözemevi’nden güney ufkuna doğru bakılırken bir telefonla çekilmiş. Şili’nin Atakama Çölü’nün yakınlarında, karanlık bir Eylül gecesinde bu küçük gökada 20 derecelik bir bölge kaplıyor, ve bu, 20 Ay büyüklüğüne denktir. Bu hassas dijital kameradan çıkan engin görünüş aynı zamanda solgun, yayılmış bir parlaklığı yakalamış. Önplandaki bu parlaklık her ne kadar uzaydan kaynaklanıyormuş gibi görünse de, aslında gökbilimcilerin ve mühendislerin kaldığı bir yerleşim bölgesinden gelen aydınlatma buna neden oluyor. Gökadanın hemen aşağısında, ufuk boyunca ilerleyen dağın düz tepesinin ismi ise Las Campanas Tepesi; bu tepe ileride Büyük Macellan Teleskobu’na ev sahipliği yapacak.

Görseli tam boyutta görüntülemek için tıklayınız.

Telif Hakkı: Yuri Beletsky (Carnegie Las Campanas Observatory, TWAN)

Çeviren: Tolga Can Menekşe

Kaynak: NASA